xocpilli.

Headword: 
xocpilli.
Principal English Translation: 

a footprint, a measure, 27.86 cm.(?)

See: John E. Clark, Aztec Dimensions of Holiness, cited in: http://mathforum.org/kb/message.jspa?messageID=7615867.