Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

yōltotomoca.

IDIEZ morfema: 
yōltotomoca.
IDIEZ traduc. inglés: 
for a frightened person’s heart to beat rápidly.
IDIEZ def. náhuatl: 
ni. Macehualli, tecuani zo tlapiyalli pehua huihuitoca iyollo quemman quicaqui ce tlamantli tlen chicahuac caquizti, quicaqui ce tlamantli huan axcanah quiitta, zo quiitta ce miccatzin. “Nochocho tlapoyauhcan quiittac ce miccatzin; tlahcoyohual peuhqui yoltotomoca, huan tonilqui axcanah tlacuahqui. ”
IDIEZ def. español: 
# Persona, animal silvestre y animal domestico empieza a palpitar su corazón cuando escucha una cosa que no ve o que no le gusta, muy fea. “mi hermanito en la madrugada vio un fantasma y a media noche empezó a temblar.”
IDIEZ morfología: 
yōlli, totomoca.
IDIEZ gramática: 
tlach1.