Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

Yaochopin.

Headword: 
Yaochopin.
Principal English Translation: 

a man's name; attested in Cuernavaca and Huexotzinco

Attestations from sources in English: 

Yaochopin is atteested in S.L. Cline, The Book of Tributes (1993), 174.

It is also attested in the Matrícula de Huexotzinco. See for example, fol. 505 recto. The suffix -pin may suggest a smallness, given that pintic is an adjective meaning small. (SW)

See also: