IDIEZ traduc. inglés:
1. for a plant to wither. 2. for the leaves of the corn plant to dry when the ears ripen. 3. for leaves to fall in Autumn.
IDIEZ def. náhuatl:
1. Pehua pilini ce tlamantli xihuitl. “Tlahuel tona, yeca piltoctzitzin zahuani zan cheneh. ” 2. Huaqui ixihuiyo elotl quemman chicauhquiya. “Niman peuhqui zahuani noelouh pampa na nictocqui achtohui. ” 3. Pehua tepehui cuahuitl ixihuiyo pampa ipohual. “Nechcaya tepehuiz ixihuiyo cuatinih pampa zahuaniya. ”
IDIEZ def. español:
# 1. Empieza a secar algún tipo de planta. “hace mucho calor por eso las plantitas empieza a secarse con tantito.” 2. Empieza a caerse las hojas del árbol porque ya es tiempo. “ya mero se caen las hojas de las plantas porque zahuaniya”