Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

zocohuiliā.

IDIEZ morfema: 
zocohuiliā.
IDIEZ traduc. inglés: 
to smear mud on s.t. that belongs to someone else.
IDIEZ def. náhuatl: 
nic. Macehualli zo tlapiyalli quiahalhuilia zoquitl pan ce tlamantli tlen ceyoc iaxca. “Jose pan moquetzqui icoton Luis huan quizocohuilih. ”
IDIEZ def. español: 
# persona, animal domestico le pone lodo a algo de otra. “José ensucio la ropa de Luis porque lo piso.”
IDIEZ morfología: 
zocohuiā, liā2.
IDIEZ gramática: 
tlach3.