tlahtolli:
huāllauh
audio_file_wav:
audio_file_mp3:
audio_file_aif:
audio_acquiya_quichiuhqui:
Victoriano
speaker:
Eastern Huastecan Nahuatl speaker, spring 2012
audio_transcription:
Tlen quimanextia tonatiuh, quena coztic. Huan campa huallauh tonatiuh huan campa huetzi tonatiuh, quitlaliah nochipa tlen... tlen coztic.
audio_translation_SPN:
El (listón) que señala el sol, sí es amarillo. Y donde sale el sol y donde se mete el sol, siempre ponen el de color amarillo.