tlahtolli:
tlatlacualtiā
audio_file_wav:
audio_file_mp3:
audio_file_aif:
audio_acquiya_quichiuhqui:
Ofelia
speaker:
Eastern Huastecan Nahuatl speaker, spring 2012
audio_transcription:
Quiilcauhqueh Chicomexochitl, quiilcauhqueh. ¿Quenque para? Ezteh, ayoccanah quitlamacaqueh, ayoccanah quitlatlacualtihqueh.
audio_translation_SPN:
Se olvidaron del Chicomexochitl, se olvidaron. ¿Por qué? Porque ya no le dieron de comer, ya no le ofrendaron.
data_set_date:
41054