analli.

Headword: 
analli.
Principal English Translation: 

shore of the river or sea (see Molina)

IPAspelling: 
ɑːnɑːlli
Alonso de Molina: 

analli. ribera de rio, o de mar.
Alonso de Molina, Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, 1571, part 2, Nahuatl to Spanish, f. 6r. col. 1. Thanks to Joe Campbell for providing the transcription.

IDIEZ morfema: 
ānālli.
IDIEZ traduc. inglés: 
ground that lies on the opposite bank of a body of water.
IDIEZ def. náhuatl: 
Tlalli campa ticahcih quemman tiquixpanoh atl. “Tiquixpanozceh ne atl huan timoquetzatiuh ne analli huan nouhquiya tiquinchiyazceh nopeyoh tomacehualpoyohuan.”
IDIEZ morfología: 
ātl, nālli.
IDIEZ gramática: 
tlat.
themes: 
Landscape Features
Water