to present ourselves amongst others as very brave, daring, composed and gloriously (see Molina)
Orthographic Variants:
mauiznextia
IPAspelling:
mɑːwisneːʃtiɑ
Alonso de Molina:
mauiznextia. nino. (pret. oninomauiznexti.) mostrarse a los otros muy atauiado, compuesto y glorioso. Alonso de Molina, Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, 1571, part 2, Nahuatl to Spanish, f. 54v. col. 1. Thanks to Joe Campbell for providing the transcription.