tetempan tlatoani.

Headword: 
tetempan tlatoani.
Principal English Translation: 

he who makes judgments, about what might happen

Orthographic Variants: 
tetempan tlahtoani
Alonso de Molina: 

tetempan tlatoani. el que assi echa juizios, delo que podra acaecer.
Alonso de Molina, Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, 1571, part 2, Nahuatl to Spanish, f. 107r. col. 1. Thanks to Joe Campbell for providing the transcription.

themes: 
Speech, Speaking, Oral Tradition