Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!
Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.
guillame.
(a loanword from Spanish)
Headword:
guillame.
Principal English Translation:
a narrow brush used by carpinters (see attestations)
Attestations from sources in Spanish:
yn Juan Miguel nicmaca I azhuela yhuan I ciera huey yhuan I tepiton yhuan I sontera yhuan I cepillo yhuan I quilame yhuan I canalor I sontera tepiton escopro III yhuan copichtic [II] yhuan I lima tepoztli yc mochichique y I parena yhuan I tlaltepoztli = Juan Miguel le doy una azuela, una sierra grande y una chica, una sontera [contera], un cepillo y una quilame [guillame], un canalor [acanalador], una sontera chica, tres escoplos y dos acanaldos, y una lima de fierro con que frota, una parena [barrena] y un azadón (Cuernavaca, 1597)
See also: