a guide for confession (see Karttunen)
TLAYŌLCUĪTĪLŌNI confessional guide / confesionario (Z) [(2)Zp.32,218]. M has synonymous teyolcuitiloni. See YŌLCUĪTIĀ. Frances Karttunen, An Analytical Dictionary of Nahuatl (Norman: University of Oklahoma Press, 1992), 305.