TZIQUILOĀ to cut something off for someone / cortar una cosa a alguien (S) This is indirectly attested in the sources for this dictionary in constructions including TZIQUIL and TZIQUI. Frances Karttunen, An Analytical Dictionary of Nahuatl (Norman: University of Oklahoma Press, 1992), 315.