aiuhcayotl.

Headword: 
aiuhcayotl.
Principal English Translation: 

something badly made (see Karttunen)

Orthographic Variants: 
ahiuhcāyōtl, ayuhcayotl, achiuhcayotl
IPAspelling: 
ɑhiwkɑːyoːtɬ
Frances Karttunen: 

AHIUHCĀYŌ-TL something badly made / cosa mal hecha (C)[(2)Cf.121r]. C gives AHCHĪUHCĀYŌ-TL as a synonym of this. See AH-, IHU(I)
Frances Karttunen, An Analytical Dictionary of Nahuatl (Norman: University of Oklahoma Press, 1992), 6.