CHICHIZĀYŌL-IN pl: -TIN a type of fly / mosca que se para en el aire volando (T) [(1)Tp.124]. The literal sense of this is ‘dog fly.’ See CHICHI, ZĀYŌL-IN. Frances Karttunen, An Analytical Dictionary of Nahuatl (Norman: University of Oklahoma Press, 1992), 49.