someone who smiles, someone agreeable and good-natured (see Karttunen)
Orthographic Variants:
īxhuetzqui
IPAspelling:
iːʃwetski
Frances Karttunen:
ĪXHUETZQUI someone who smiles, someone agreeable and good-natured / risueño (Z) [(2)Zp.11O, 164]. Both attestations of this have a final s which seems out of place. See ĪXHUETZCA. Frances Karttunen, An Analytical Dictionary of Nahuatl (Norman: University of Oklahoma Press, 1992), 113.