ixnecuiltic.

Headword: 
ixnecuiltic.
Principal English Translation: 

cross-eyed (see Karttunen)

Orthographic Variants: 
īxnecuiltic
IPAspelling: 
iːʃnekwiltik
Frances Karttunen: 

ĪXNECUILTIC cross-eyed / bizco (T) [(1)Tp.136]. T also has the truncated form ĪXNECUIL glossed as ‘squint.’ See ĪX-TLI, NECUILTIC.
Frances Karttunen, An Analytical Dictionary of Nahuatl (Norman: University of Oklahoma Press, 1992), 116.