to huddle (see Karttunen)
MOTZOLIHU(I) to huddle / acurrucarse (X) [(4)Xp.84]. M has motzoloa to hold on to someone, to grapple with someone.' Frances Karttunen, An Analytical Dictionary of Nahuatl (Norman: University of Oklahoma Press, 1992), 153–154.