quiniuh.

Headword: 
quiniuh.
Principal English Translation: 

recently, for the first time (see Karttunen)

Orthographic Variants: 
quin iuh
IPAspelling: 
kiniw
Frances Karttunen: 

QUINIUH recently, for the first time / una cosa recién hecha, y que se acaba de hacer (C), ser la primer vez que acaeció algo (M for quiniuhti] [(3)Cf.90r,96r,(2)Zp.30,191]. See QUIN, IUH.
Frances Karttunen, An Analytical Dictionary of Nahuatl (Norman: University of Oklahoma Press, 1992), 212.

themes: 
Time, Calendar, Frequency