Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

tetemolia.

Headword: 
tetemolia.
Principal English Translation: 

to look for

Orthographic Variants: 
tehtēmoliā
IPAspelling: 
tehteːmoliɑː
Frances Karttunen: 

TEHTĒMOLIĀ The vowel of the third syllable is specifically marked long on Cf.126r, although it is short in unreduplicated TĒMOLIĀ. Redup. TĒMOLIĀ
Frances Karttunen, An Analytical Dictionary of Nahuatl (Norman: University of Oklahoma Press, 1992), 219.

Attestations from sources in Spanish: 

ye ic onya in nimitznotetemolia = hace ya un buen rato que te busco
Rémi Siméon, Diccionario de la lengua náhuatl o mexicana, 1996, 177.