to be forward, importunate; to push, shove someone or something to the front (see Karttunen)
Orthographic Variants:
totochoā
IPAspelling:
tototʃoɑː
Frances Karttunen:
TOTOCHOĀ vrefl,vt to be forward, importunate; to push, shove someone or something to the front / se empuja, es muy intruso (T), lo empuja (delante de los demás para que le toque regalo, etc.) (T) [(6)Tp.171,212].
TOTOCHALHUIĀ applic. TOTOCHOĀ.
TOTOCHŌLŌ nonact. TOTOCHOĀ. Frances Karttunen, An Analytical Dictionary of Nahuatl (Norman: University of Oklahoma Press, 1992), 248.