an expenditure of effort (see Karttunen)
TLAHPALIHUIZ-TLI expenditure of effort / mucho cuidado (C) [(1)Cf.112r]. M has tlapaliuhcauia ‘to earn one’s subsistence by labor.’ Frances Karttunen, An Analytical Dictionary of Nahuatl (Norman: University of Oklahoma Press, 1992), 262.