Headword:
ixtlapalpanitl.
Principal English Translation:
a side banner or flag (see Mikulska)
Attestations from sources in Spanish:
"..ixtlapalpanitl (f. 79r, véase figura 3c) o 'bandera de un lado' (cuyo extremo está volteado en una parte)." Se menciona también la 'bandera de oro' o teucuitlpanitl como insignia de un noble (PM f. 72v, figura 3d) y llama la atención que el mismo nombre designa la bandera en manos del dios Painal (PM, f. 261r, véase figura 3e), aunque la correspondiente imagen gráfica no lo confirma". (p. 97)