IDIEZ def. náhuatl:
Zan motequihuia ica tlempanoc huan tlempanotoc. Moechcapantlalia mixtli ica atl huan pehua tlapitzauhcahuetzi canahya. “Nochipa quemman tlaceceya, Juan axhueli yohui millah pampa ce yohuatzinco nochipa tlaayauhtoc. ”
IDIEZ def. español:
# Se ponen bajas las nubes con agua y empieza a chispear. “Siempre cuando hace frío, Juan no puede ir a la milpa en la mañana porque a chispeado y hace está resbaloso”.