IDIEZ traduc. inglés:
to beat beans in order to separate the husk.
IDIEZ def. náhuatl:
ni. Macehualli quimaquilia etl tlen huactoc ica cuahuitl para ma quiza pan ipetlayo huan ma mocahua zan iyollo. “Sabina itatah ehuitequi pampa huacquiya ieuh huan quinequi quinamacaz. ”
IDIEZ def. español:
A. ni. Una persona le pega fuerte al frijol que está seco con un palo para que se salga de su cascara y se come su semilla. “Sabina su papá asota el frijol porque ya se secó su frijol”.
B. Asotar fuerte el frijol.