⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-17 - Repairs are ongoing. Thank you for your continued patience!

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

ahhuiā.

IDIEZ morfema: 
ahhuiā.
IDIEZ traduc. inglés: 
1. to blow on one’s hand when they are cold. 2. to blow on the cluster of herbs used in a purifying ceremony.
IDIEZ def. náhuatl: 
1. nimo. Macehualli quitlalhuilia icamaihyo imah pampa quinequi ma totoniya. “Quemman tlaceceya nechcocoa nomah, yeca nochipa nicahhuia ce yohuatzinco. ” 2. nic. Macehualli quitlalhuilia icamaihyo tlaochpantli quemman tlamiya quichihua ce campeca. “Quemman Elder yohui chan iahui nouhquiya quiahhuia tlaochpantli pampa nopayoh itztoc. ”
IDIEZ def. español: 
A. 1. Persona que le hecha aliento su mano porque quiere que se caliente. “ Cuando hace frio me duele mi mano por eso siempre le hecho aliento mi mano por la mañana.” 2. persona le hecha su aliento una hierba de barrer cuando ya terminan de hacer. “Edel le hecha aliento a la hierba cuando ya termino de barrerlo el curanderon.”
IDIEZ morfología: 
ah2, huiā.
IDIEZ gramática: 
tlach3.
themes: 
Health, Sickness, Wellness, Medicine
Religion (Indigenous)
Audio for Headword: 

ahhuiā

tlahtolli: 
ahhuiā
audio_file_wav: 
audio_file_mp3: 
audio_file_aif: