Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!
Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.
ācazotic.
IDIEZ morfema:
ācazotic.
IDIEZ traduc. inglés:
1. light in weight. 2. s.o. or s.t. that does an action quickly. 3. person who is not lazy.
IDIEZ def. náhuatl:
Nouhquiya ĀQUEZOTIC. 1. ni. Macehualli, tecuani, tlapiyalli zo tlamantli axetic. “Nopilchichi tlahuel yehyectzin huan acazotic, huan yeca ce paxalohquetl quiamati quinahuaz. ” 2. ni. Macehualli tlen chicahuac motlaloa zo quichihua ce tlamantli tequitl. “Tecuanimeh tlen itztoqueh cuatitlan tlahuel acazotiqueh pampa quemman quiittah ce macehualli motlaloah chicahuac. ” 3. ni. Macehualli tlen axtlaohuihmati. “Na quemman nicchiuhqui ce campeca hualtoya ce toahui tlen Alaxtitlan huan nelliya acazotic pampa zan tlen quinahuatiyayah ma quichihua zan tlatoctzin conchihuayaya”.
IDIEZ morfología:
ācazotl*, ti1, cā.
IDIEZ gramática:
quen.