IDIEZ traduc. inglés:
clay chalice for burning copal incense.
IDIEZ def. náhuatl:
Tlamantli tlen quicualtlalia ce macehualli ica zoquitl, axalli huan atl huan motecohuia ica tlacopalhuizceh pan ce tlaixpamitl. “’Abelardo, xiconcui ne popochcomitl huan xitlacopalhui pampa zan ta tipolihui. ’”