Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

cuahuihuixoā.

IDIEZ morfema: 
cuahuihuixoā.
IDIEZ traduc. inglés: 
to shake a tree branch.
IDIEZ def. náhuatl: 
ni. Macehualli, tecuani zo tlapiyalli quioholinia ce cuahuitl imacuayo. “Adan cuahuihuixoa pan ce cuatitlamitl huan quintemahmauhtia macehualmeh quemman panoh. ”
IDIEZ def. español: 
A. 1. Persona, animal silvestre o animal domestico, mueve un palo. ”Adán mueve el palo de un monte y asusta a las personas cuando pasan.” B. mover palo “árbol”.
IDIEZ morfología: 
cuahuitl, huihuixoā.
IDIEZ gramática: 
tlach3.