Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

huapactic.

IDIEZ morfema: 
huapactic.
IDIEZ traduc. inglés: 
1. stiff (the body of a dead person). 2. a person who dances stiffly. 3. a stiff wire, rope or stick.
IDIEZ def. náhuatl: 
1. ni. Chicahuac huan cecec itlacayo macehualli, tecuani zo tlapiyalli tlen mictoc. “Quemman micqui nochichi nelniman huapactic mocauhqui pampa tlahuel tlaceceyayaya. ” 2. ni. Macehualli tlen axhueli mooholinia cualli quemman mihtotia. “Eduardo tlahuel huapactic pampa axquemman mihtotihtoc teixpan. “ 3. Cuahuitl, mecatl, alampreh zo ceyoc tlamanlti tlen axhueli mocuelpachoa. “Hilario iyoyon nelhuapactic elqui pampa axquicalaquih tlayohua huan tlacehuetzqui quentzin. ”
IDIEZ morfología: 
huapactli, ti1, cā.
IDIEZ gramática: 
quen.