Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

īxtlatlayohua.

IDIEZ morfema: 
īxtlatlayohua.
IDIEZ traduc. inglés: 
to get dark.
IDIEZ def. náhuatl: 
Tlaixcuecuemocaya pampa poliuhtiyohua tonatiuh. “‘Ixtlatlayohuac conemeh, achi cualli ximocotztihtilanacan pampa na axnichuallica tlahuili. ”
IDIEZ def. español: 
# se va haciendo noche porque ya se perdiendo el sol. “ya esta obscuro niños mas vale caminen rápido porque yo no traigo foco/lámpara”.
IDIEZ morfología: 
īxtli, tlatlayohua.
IDIEZ gramática: 
tlach1.