Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!
Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.
tzonhuiliā.
IDIEZ morfema:
tzonhuiliā.
IDIEZ traduc. inglés:
1. to hit hit a disobedient person or animal with a rope or stick. 2. for rain or wind to whip s.o.’s body.
IDIEZ def. náhuatl:
1. nic. Macehualli quimaquilia ceyoc zo ce tlapiyalli ica ce lazoh zo ce cuapipitztli quemman tochontic. “Marta quitzonhuilia iconeuh pampa tlahuel axquitlepanitta. ” 2. nech. Huetzi atl zo ahci ehecatl chicahuac pan macehualli itlacayo. “Yalhuaya cemilhuitl huetzqui xopanatl huan tlahuel techtzonhuilih campa titequitiyayah. ”
IDIEZ gramática:
tlach3.