Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

cuātlālāna.

IDIEZ morfema: 
cuātlālāna.
IDIEZ traduc. inglés: 
during a dance, a man hugs and lifts into the air the woman whom he wishes to wed, and she cannot object.
IDIEZ def. náhuatl: 
nic. Pan ce tlaixpiyalli, macehualli tlacatl quitlalana ichpocatl tlen quinequiya mocuilizza. “Martin quemman tlaahcic, zan quicuatlalanqui icihuauh para quihuallicaz ichan. ”
IDIEZ def. español: 
A. nic. en un baile, una persona varón alza a una mujer que, ya se quiere casar con ella. “Martín cunado se casó, nadamás alzó a su mujer y la trajo a su casa”. B. alzar.
IDIEZ morfología: 
cuāitl, tlālāna.
IDIEZ gramática: 
tlach2.