Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

cocototza.

IDIEZ morfema: 
cocototza.
IDIEZ traduc. inglés: 
to bust s.t.
IDIEZ def. náhuatl: 
nic. Macehualli zo tlapiyalli quiciltehtequi ce cuamecatl, ce mecatl, ce iloh zo ceyoc tlamantli tlen huehueyac quemman tlahuel quitilana huan ayoccanah quiihyohuia. “Perla quicocototzqui icoz pampa quicohuilqueh tlen axcanah quiamatiyaya. ”
IDIEZ def. español: 
# nic una persona y un animal domestico lo hace pedazos un mecate, un hilo o otra cosa la está largo cuando lo estira mucho y ya no lo aguanta. “Perla Lo hizo pedazos su collar porque le compraron lo que ella no le gusta”.
IDIEZ morfología: 
cotōna (tlaomp. )
IDIEZ gramática: 
tlach2.