Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

cuametzcāloā.

IDIEZ morfema: 
cuametzcāloā.
IDIEZ traduc. inglés: 
to separate one’s legs.
IDIEZ def. náhuatl: 
ni. Macehualli quicemmana iicxi huan imetz. “Julio mocuaxitlanih quemman mahuiltiyaya huan hueyi cuametzcaloh. ”
IDIEZ def. español: 
# ni. Una persona abre sus piernas o su pie. “Julio se resbaló cuando jugaba y abrió grande sus piernas”.
IDIEZ morfología: 
cuatl, metztli, cālli, oā2.
IDIEZ gramática: 
tlach3.