Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!
Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.
totopotza.
IDIEZ morfema:
totopotza.
IDIEZ traduc. inglés:
1. to burst many inflated things. 2. to set up many firecrackers. (an onomatopoetic word)
IDIEZ def. náhuatl:
1. nic. Macehualli quiihixmelahua ce tlamantli tlen quipiya iihyo iihtico. “Quemman tionyohuih tioncuahcuahuih, nepa ahuayoh nochipa ticcuih totopon huan tictotopotzah. ” 2. nitla. Macehualli quitlatia miac coeteh. “Tlahcoyohual quemman macehualmeh quiceliah yancuic xihuitl pehuah tlatotopotzah. ”
IDIEZ def. español:
# nic. Una persona truena algo que tiene aire adentro. “El hijo de Julia lo abraza porque adentro los truena totopo”.
IDIEZ morfología:
topōniā (tlaomp. )
IDIEZ gramática:
tlach2.