Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

īxmēcohtic.

IDIEZ morfema: 
īxmēcohtic.
IDIEZ traduc. inglés: 
child with a dirty face.
IDIEZ def. náhuatl: 
Nouhquiya ĪXMEHMĒCOHTIC. ni. Oquichpil zo cihuapil tlen mozocohuihtoc iixco. “Mario nochipa nemi ixmecohtic pampa axcanah mohmoztlah quiahaltiah. ”
IDIEZ def. español: 
# ni. Un niño o una niña que se quedó muy socio de la cara porque juega la tierra. “Mario siempre anda socio de la cara porque no lo bañan todo los días”.
IDIEZ morfología: 
īxtli, mēcohtic.
IDIEZ gramática: 
tlat.