Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

tzīncocoyōli.

IDIEZ morfema: 
tzīncocoyōli.
IDIEZ traduc. inglés: 
to have a rash on one‘s buttocks.
IDIEZ def. náhuatl: 
ni. Macehualli quipiya cocotl pan itzintenno. “Ne oquichpil quitzincuahqui ce tlazolmama pan itzintenno, naman tzincocoyoli. ”
IDIEZ def. español: 
# Persona tiene grano en la pompa. “ese niño le pico en la pompa una carga basura y ahora tiene grano.”
IDIEZ morfología: 
tzīncocotl, yōli.
IDIEZ gramática: 
tlach2.