Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

xoxoletza.

IDIEZ morfema: 
xoxoletza.
IDIEZ traduc. inglés: 
for a person or animal to take apart the components of s.t.
IDIEZ def. náhuatl: 
nic. Macehualli zo tlapiyalli quicocopitza nochi itepozyo ce tlamantli quemman ihuinti zo quemman quinequi quitlachiliz tlen quipiya. “Quemman ihtlacahui notatah itepozcacalach zan yaya quixoxoletza huan quicualtlalia. ”
IDIEZ def. español: 
# Persona y animal domestico mueve todos los fierros de algo cuando eta borracho o cuando quiere ver que tiene. “cuando se descompone el radio de mi papa nada mas el lo desarma y lo arregla.”
IDIEZ morfología: 
xolēhuā (tlaomp. )
IDIEZ gramática: 
tlach2.