Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

mōlēhuiliā.

IDIEZ morfema: 
mōlēhuiliā.
IDIEZ traduc. inglés: 
to churn up the water where s.o. is washing clothes or bathing.
IDIEZ def. náhuatl: 
nic. Macehualli zo tlapiyalli quitetetzhuilia iauh ce acahya campa tlachcuenia zo maltia. “Anna quimolehuilih iauh Maria pampa peuhqui ahqui inechca. ”
IDIEZ def. español: 
# una persona o animal silvestre se me agua donde esta lavando la otra o bañándose. “Ana revolvió el agua de María porque empezó a nadar ahi”.
IDIEZ morfología: 
mōlēhua, liā2.
IDIEZ gramática: 
tlach3.
themes: 
Cleanliness, Orderliness (or lack of)
Water
Audio for Headword: 

mōlēhuiliā

tlahtolli: 
mōlēhuiliā
audio_file_wav: 
audio_file_mp3: 
data_set_date: 
41074