Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

tēnquīxtiliā.

IDIEZ morfema: 
tēnquīxtiliā.
IDIEZ traduc. inglés: 
to take something out of s.o. or s.t.’s mouth.
IDIEZ def. náhuatl: 
nic. Macehualli quicuilia ce acahya zo ce tlapiyalli ce tlamantli tlen quipixtoc pan icamac. “Elena quitenquixtilia iconeuh ichichi pampa huexticca huan zan quitlanquechia. ”
IDIEZ def. español: 
# Nic. Una persona le quita a alguien, o un animal domestico una cosa que lo tiene en la boca. “Elena le quita el hijo de su perro porque ya está grande y solamente lo muerden”. 2. Nic. Una persona dice todo de una cosa que otro diría. “Diana le saco las palabras a su mamá porque ella ya no pudo decirlo”.
IDIEZ morfología: 
tēntli, quīxtiliā.
IDIEZ gramática: 
tlach3.