Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

cōcihui.

IDIEZ morfema: 
cōcihui.
IDIEZ traduc. inglés: 
for a fruit to yellow as it ripens.
IDIEZ def. náhuatl: 
Cuatlacquetl iucciya huan eli tecolotic. “Luis quinahuatiah ma quitequi mancoh tlen cociuhtoc pampa quinequih quihuiquilizceh itonanan. ”
IDIEZ def. español: 
# La fruta se madura y es de color amarillo. “Luis lo mandaron que vaya a cortar mango lo que está maduro para que se lo lleven a su abuelita”
IDIEZ morfología: 
cōztli, ihui2.
IDIEZ gramática: 
tlach2.
Audio for Headword: 

cōcihui

tlahtolli: 
cōcihui
audio_file_wav: 
audio_file_mp3: 
audio_file_aif: