cuātlaihilliā
tlahtolli:
cuātlaihilliā
audio_file_wav:
audio_file_mp3:
data_set_date:
41074
IDIEZ morfema:
cuātlaihilliā.
IDIEZ traduc. inglés:
for a parent to speak seriously with a child or other person who has done s.t. wrong.
IDIEZ def. náhuatl:
nic. Macehualli huanya monohnohtza iconeuh zo ceyoc macehualli quemman quichihua ce tlamantli tlen axcanah cualli. “Quemman nieliyaya nicuecuetztzin nicmaquilih ica ce cuahuitl Oscar; teipan inanan nechcuatlaihillih miac huan peuhqui nitzahtzi. ”
IDIEZ def. español:
# una persona regaña a su hijo y otra persona cuando hace una cosa y no esta bien. “cuando era chiquito (a) le pegue con un palo a Oscar, y su mamá me aconsejo mucho”.
IDIEZ morfología:
cuāitl, tlaihilliā.
IDIEZ gramática:
tlach3.
Audio for Headword: