Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

īxcocototzhuiliā.

IDIEZ morfema: 
īxcocototzhuiliā.
IDIEZ traduc. inglés: 
to quickly cut or rip off the top parts of s.o.’s plant.
IDIEZ def. náhuatl: 
niqu. Macehualli quicui ce tlamantli xihuitl tlatoctli zan iixco tlen ceyoc iaxca. “Sabina quiixcocototzhuilih ixochiuh Maribel pampa quinequi ma chamani yehyectzin. ”
IDIEZ def. español: 
# Niqu. Una persona arranca una cosa, hierba, sembradío, solo de encima. “Sabina le arranco la flor de Maribel porque quiere que retoñe bonito”.
IDIEZ morfología: 
īxcocototza, huiliā2.
IDIEZ gramática: 
tlach3.
Audio for Headword: 

īxcocototzhuiliā

tlahtolli: 
īxcocototzhuiliā
audio_file_wav: 
audio_file_mp3: 
data_set_date: 
41074