Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

chopīniliā.

IDIEZ morfema: 
chopīniliā.
IDIEZ traduc. inglés: 
to drip s.t. on s.o.
IDIEZ def. náhuatl: 
Nouhquiya CHIPĪNILIĀ huan PICHĪNILIĀ. nic. Macehualli quitoyahuilia ce quentzin ce acahya ce tlamantli atic. “Lidia nochipa quichopinilia chocolatl Alberto pan ilhuitl. ”
IDIEZ def. español: 
# una persona le tira a alguien una cosa aguado. “Manuel le echa café a su hermano en su camisa”.
IDIEZ morfología: 
chopīniā, liā2.
IDIEZ gramática: 
tlach3.
Audio for Headword: 

chopīniliā

tlahtolli: 
chopīniliā
audio_file_wav: 
audio_file_mp3: 
audio_file_aif: