⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-06

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

calmahcāuhyān.

IDIEZ morfema: 
calmahcāuhyān.
IDIEZ traduc. inglés: 
1. space between two houses or buildings. 2. cleft between bamboo poles tied together to make a wall.
IDIEZ def. náhuatl: 
1. Calmapan tlen tlatlahco eltoc tlen ome calli. “Nocalmahcayan tlahuel tlazoltitlan. ” 2. Nomimi quitlalqui ce amafolzah calmahcauhyan pampa quemman quinequiz quitequihuiz axcanah ohuihtiz. ”
IDIEZ morfología: 
calli, mahcāhui, yān.
IDIEZ gramática: 
tlap.