Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

māpachāni.

IDIEZ morfema: 
māpachāni.
IDIEZ traduc. inglés: 
1. for a heavy branch to hang down. 2. for a person to lack strength in their arms and hands.
IDIEZ def. náhuatl: 
1. Mapachihui ica tlalchi cuahuitl imacuayo pampa etic. “Quemman toponi ce cuaxilotl teipan mohueyilia huan mapachani pampa moetilia itlacca. ” 2. ni. Macehualli axcanah matetiya. “Quemman nonanan tlachicuenia huan zampa tici pehua zan mapachani pampa macuati. ”
IDIEZ morfología: 
māitl, pachāni.
IDIEZ gramática: 
tlach2.
Audio for Headword: 

māpachāni

tlahtolli: 
māpachāni
audio_file_wav: 
audio_file_mp3: 
data_set_date: 
41074