Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

mātetiya.

IDIEZ morfema: 
mātetiya.
IDIEZ traduc. inglés: 
for a persons hands and arms to become strong.
IDIEZ def. náhuatl: 
ni. Macehualli eli chicahuac imah. “Antonio tlahuel matetiya pampa nochipa quitlalana cobetah ica atl. ”
IDIEZ morfología: 
māitl, tetiya.
IDIEZ gramática: 
tlach2.