Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

zapatoquīxtiā.

IDIEZ morfema: 
zapatoquīxtiā.
IDIEZ traduc. inglés: 
to take s.o.’s shoes off.
IDIEZ def. náhuatl: 
nic. /nimo. Macehualli quiicxicopinilia itecac ceyoc. “Monica quizapatoquixtia iconeuh pampa ayicanah hueli moquihquixtilia icelti. ”
IDIEZ def. español: 
# Persona le quita zapatos a otra. “Mónica le quita el zapato a su hijo porque el todavía no puede quitarse solo.”
IDIEZ morfología: 
zapatoh, quīxtiā.
IDIEZ gramática: 
tlach3.