Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

cuātapazoloā.

IDIEZ morfema: 
cuātapazoloā.
IDIEZ traduc. inglés: 
for s.o. or the wind to muss s.o.’s hair.
IDIEZ def. náhuatl: 
nic. /nimo. Macehualli zo ehecatl quimoyahua itzoncal ce acahya. “Zacatlan toahuimeh tlen tlehcoh pan tepetl tlen La Bufa quincuatapazoloa ehecatl pampa tlahuel tlaeheca ne huahcapan. ”
IDIEZ def. español: 
# una persona o aire extiende el cabello a alguien. “en Zacatlán, señoras las que suben en el cerro de la Fufa las despeina el viento porque hace mucho viento allá arriba”.
IDIEZ morfología: 
cuāitl, tapazoloā.
IDIEZ gramática: 
tlach3.